English version below

RUIM (GEMEUBILEERD) APPARTEMENT
GEHEEL GERENOVEERD

Centraal gelegen op ca. 20 minuten van Amsterdam, de luchthaven Schiphol, Utrecht en het Gooi wordt te huur aangeboden dit ruime en geheel gerenoveerde 3 kamerappartement (ca. 96 m2).

Gelegen boven een huisartsenpraktijk van een kleinschalig complex, bied dit appartement haar nieuwe bewoners niet alleen veel ruimte maar ook een prettige woonomgeving

Indeling:
Entree hal, toilet met hangcloset, woon- eetkamer, nieuwe keuken met inbouwapparatuur en tevens toegang tot balkon. Twee ruime slaapkamers, waarvan 1 met inbouwkasten.

Grote complete keuken voorzien van inbouwapparatuur, zoals o.a.; koel-vriescombinatie, vaatwasser, oven en kookplaat. Tevens toegang tot een balkon.
Voorts een badkamer met inloopdouche, dubbele wastafel/-meubel en opstelplaats voor de wasmachine en -droger.

Bij dit appartement behoort ook een ruime berging.

Bijzonderheden:
– beschikbaar per 1 december 2021
– appartement is geheel gerenoveerd
– woonoppervlakte ca. 93 m2
– borg 2 maanden huur
– nuts-voorzieningen op naam van huurder(s)
– huurovereenkomst minimaal 12 maanden
– ongemeubileerde verhuur mogelijk

De winkels, scholen en andere (eet/sport) faciliteiten bevinden zich op fietsafstand. De woning is centraal gelegen tussen Amsterdam, de luchthaven Schiphol,het A.M.C., Utrecht en ’t Gooi. Amsterdam is bereikbaar binnen ca. 20 autominuten.

—————————————————————————————————————————

SPACIOUS (FURNISHED) APARTMENT
COMPLETELY RENOVATED

Centrally located 20 minutes from Amsterdam, Schiphol Airport, Utrecht and het Gooi, is up for rent this spacious and fully renovated 3 room apartment (ca. 96 m2).

Located above a general practice of a small-scale complex, this apartment offers its new residents not only a lot of space but also a pleasant living environment

Layout:
Entrance hall, toilet with hanging closet, living room, new kitchen with appliances and also access to balcony. Two spacious bedrooms, one with fitted wardrobes.

Large complete kitchen with appliances, such as a .; fridge-freezer, dishwasher, oven and hob. Also access to a balcony.
Furthermore, a bathroom with walk-in shower, double sink / furniture and space for the washing machine and dryer.

This apartment also includes a large storage room.

Particularities:
– available from December 1, 2021
– apartment has been completely renovated
– living area approx. 93 m2
– deposit 2 months rent
– utilities in the name of the tenant (s)
– lease agreement for at least 12 months
– unfurnished rental possible

The shops, schools and other (dining/sports) facilities are located within cycling distance. The property is centrally located between Amsterdam, Schiphol Airport, the A.M.C., Utrecht and ’t Gooi. Amsterdam can be reached within 20 minutes by car.